> OBSESSED: May 2014

May 20, 2014

You are my happiness




Hey you, lovely reader! 
I'm excited to show you this outfit. Last week was horrible for me; I didn't feel good, neither physically nor emotionaly. I felt so bad, I didn't want to do anything, I didn't care much about school, the blog, nothing at all. If you're a woman you'll surely understand,
Fortunately I feel better now, even though I very very sick (I can barely talk).
Since this past weekend, my mood has got better. On Saturday night I went to a bar with my boyfriend.
It was a very cold night. I wore warm leggings, my plaid skater skirt (I love it!), a printed top, an army shirt and army green ankle booties.
I really like this outfit! I love how fashion makes me happy. When I wear something that I really like, I feel more confident and more secure. To dress the way I want to makes me happy.
What do you think about the whole look?
Do you also think that Fashion affects us psycologically?
Love, Euge :)
Hola, queridos lectores!
Estoy muy emocionada de mostrarles este outfit! La semana pasada fue horrible para mi; no me sentía bien ni física ni mentalmente. Me sentía tan mal que no quería hacer nada, no le prestaba atención a la escuela, al blog, a la familia, a nada. Si sos mujer seguro me entendes.
Afortunadamente, ahora me siento mejor, aunque sigo muy muy enferma (no puedo casi hablar).
Desde el fin de semana que me siento mejor, mi humor mejoró. El sábado a la noche fuimos a un bar con mi novio.
Era una noche muy fria. Me puse mis calzas térmicas, mi falda skater escocesa (la amo!), una remera estampada, una camisa militar y botitas verde militar.
Sinceramente, me encanta este outfit! Amo como la moda me hace feliz. Cuando uso algo que me gusta mucho, me siento mas segura y confiada. Vestirme de la manera que quiero me hace feliz.
Que piensan del look?
Ustedes también creen que la moda nos afecta psicológicamente?
Besos, Euge :)

















May 11, 2014

The best day ever













First of all, I want to apologize for my lack of blogging. I'm having troubles with my netbook. I have a lot of posts and photos prepared there, so I'm kinda stuck with my posts. Fortunately, I took these photos so now I do have content to publish on the blog. Soon my computer will be fixed and I'll be able to post more often :)
Now, talking about this post...yesterday I spent the day in La Plata with my boyfriend. It's the capital of my province (Buenos Aires).  The city is very big and very beautiful. The architecture is gorgeous. In the pictures above, I show you the city's cathedral and Plaza Moreno square. La Plata is where the majority of the country's colleges are concentrated. There are college students from all over Argentina. It's a very nice place to live and it's very close to the city of Buenos Aires.
I had I great day! I window shopped all day long and shopped some stuff (I don't have a lot of money right now *cries*). We met with one of his brothers and with two cousins of his. They're all working and studying there.
We went to a bar which sells homemade beer. I personally don't like beer, so I just drank a zip.
I'm wearing a floral skirt, a sweater and my combat boots. I like the wintery colors of the skirt and how all the outfit looks very warm.
The hat was one of my purchases of the day. I love it! It's the first fedora that I own.
I walked all day, and I was very comfortable with what I was wearing.
What do you think of my outfit?
Love, Euge :)

Primero que nada, quiero disculparme por mi falta de actividad en el blog. Estoy teniendo problemas con mi netbook. Tengo varios posts y fotos preparados ahí, así que estoy medio estancada con mis entradas. Lo bueno es que saque estas fotos y tengo contenido para el blog. Pronto mi computadora va a estar arreglada y voy a poder publicar mas seguido :)
Ahora, hablando de este post...ayer pase el día en La Plata con mi novio. Es la capital de mi provincia (Buenos Aires).La ciudad es muy grande y linda. La arquitectura es espectacular. Es las fotos de arriba, les muestro la catedral de la ciudad y Plaza Moreno. La Plata es donde esta concentrada la mayor cantidad de universidades del país. Hay estudiantes de toda Argentina. Es un muy lindo lugar para vivir y está cerca de la ciudad de Buenos Aires.
Tuve un gran día! Mire vidrieras todo el día y compre algunas cosas (no tengo mucha plata *tristeza*). Nos encontramos con un hermano de mi novio y unos primos. Ellos están estudiando y trabajando allí.
Fuimos a un bar que vende cerveza artesanal.A mi no me gusta la cerveza así que tome solo un poquito.
Me puse una pollera floreada, un sweater y mis borcegos. Me gustan los colores invernales de la pollera y como todo el outfit se ve cálido.
El sombrero fue una de mis compras del día. Lo amo! Es la primer fedora que tengo.
Camine todo el día, y estaba muy cómoda con lo que tenia puesto.
Que opinan del look?
Besos, Euge :)

May 4, 2014

You Only Live Once









"You only live once so do what you love everyday."

This is my favorite shoot ever. I had a great time with my lovely boyfriend. He's everyday more and more into photography.
I'm wearing two shirts. I love this. My mom used to wear it when she was my age. I told you about it here. But I told the story wrong, it wasn't a big trend back then, it was her own idea. And, now, here I am, following her steps. I know this is gonna be a hot trend someday ;)
I'm very excited about showing you this. I really like this outfit. I'm wearing my new beannie, dorky glasses, white tee, plaid shirt, denim shirt, black skater skirt (as always :P) and my red converse.
I like how a wore down the skirt with the sneakers and the sporty jacket.
Sooo, what do you think?
Do you like my outfit?
What do you think about wearing a shirt over another one?
Love, Euge :)

"Solo vivís una vez, así que hacé lo que amas todos los días"

Esta es mi sesión de fotos favoritas. La pasé re bien con mi lindo novio. El está cada vez mas y mas interesado en la fotografía.
Estoy usando dos camisas. Mi mama solía usar dos camisas superpuestas cuando tenia mi edad. Les conté a cerca de eso acá, pero les conté mal al historia, no era una gran tendencia, sino que fue idea de mi mama ponerse eso. Y ahora, acá estoy, siguiendo sus pasos. Se que va a ser una gran tendencia algún día ;)
Estoy muy contenta de mostrarles estas fotos. Me gusta mucho este outfit. Estoy usando mi gorrito nuevo, mis lentes, remera blanca, camisa escocesa, camisa de jean, falda skater negra (como siempre) y converse rojas.
Me gusta el toque casual que le di a la pollera con las zapatillas y la campera deportiva.
Asiii que, que piensan?
Les gusta mi outfit?
Que piensan de las camisas superpuestas?
Besos, Euge :)