> OBSESSED: June 2014

Jun 28, 2014

So much going on















There's a lot going on in my life lately. I apologyze for not posting on a regular basis, I promise I'll try to get better. The thing is that it's hard for me to take photos now, I hope everything goes back to normal soon.
I'm reading a lot. I finished a book on Monday, and read another one on Tuesday and Wednesday.
The Fault in Our Stars is my favorite book so far. I love it and can't wait to see the movie. Now I'm reading the book of Anna Frank. 
Reading is a good way to escape reality.
My outfit: skater skirt, new boots, DIY blouse and the cutest coat ever. I've been in love with this coat since the day I bought it (this is 2 years ago).
What do you think of this outfit?
Hope you like it as much as I do :)
Love, Euge

Está pasando mucho en mi vida últimamente. Pido disculpas por no publicar seguido, prometo tratar de mejorar. Lo que pasa es que se me está haciendo difícil sacar fotos ahora, espero que todo vuelva a la normalidad pronto.
Estoy leyendo mucho, El lunes termine un libro y me leí otro el martes y miércoles.
Bajo La Misma estrella es mi libro favorito hasta ahora. Lo amo y espero pronto poder ver la peli. Ahora estoy leyendo el diario de Ana Frank.
Leer es una buena forma de escapar a la realidad.
Mi outfit: falda skater negra, botas nuevas, blusa DIY y el abrigo mas lindo de la vida. Estoy enamorada de este abrigo desde que lo compre (esto es hace 2 años).
Que opinan del look?
Espero que les guste tanto como a mi :)
Besos, Euge

Jun 15, 2014

The fault in our stars










Hello lovely readers! Here I bring you a new outfit post.
I'm wearing my new dress. I'm in love with it! It is so beautiful and I got it at a great price.
I felt very girly with this outfit. My fedora and spikes necklace completed the look.
I went to a bar with my boyfriend and had the greatest time.
What do you think of the outfit?
I hope you like it as much as I do :)

Remember to like the blog on Facebook!

Love, Euge :)

Hola lindas lectoras! Aquí les traigo un nuevo post.
Estoy usando mi vestido nuevo. Estoy enamorada de el! Es tan lindo y fue tan barato.
Me senti muy femenina con este outfit. Mi sombrero y mi collar completaron el look.
Fui a un bar con mi novio y la pase genial.
Que opinan del look?
Espero que les guste tanto como a mi :)

Recuerden darle me gusta a la pagina de Facebook!

Besos, Euge :)

Jun 7, 2014

By the lake











Hello lovelies! Here's a new outfit post!
I wore this yesterday and I really like it!
I wore a vintage inspired blouse, skinny jeans, creepers and my new fedora. I love how the fedora looks with the braid. 
There was a lot of wind so I needed to hold the hat with y hand, otherwise it would've ended in the lake.
I hope you like this outfit as much as I do :) 
Love, Euge.

Hola lindas/os! He aquí un nuevo outfit!
Me puse esto ayer y me gusta mucho!
Usé una blusa con inspiración vintage, chupines, creepers (amor eterno) y mi nuevo sombrero fedora. Me encanta como queda la fedora con la trenza.
Había mucho viento asi que necesitaba sostener el sombrero con mi mano sino iba a terminar en la laguna.
Espero que el look les guste tanto como a mi :)
Besos, Euge

Jun 5, 2014

Trend Alert > Bomber Jacket.

#TrendAlert Comfortable, chic and with a sporty vibe, Bomber Jackets are here to stay. With the craziest prints, the most delicate flowers and the newest textures they are great to pull off the most original outfits. For a night out, with a skater skirt, for the day with high waisted skinny jeans...there's an infinity of options. Light for spring and warm for winter, there's one for every occasion. Would you add them to your wardrobe?
Love, Euge :)

#TrendAlert Cómodas, chics y con aire deportivo, las Bomber Jackets llegaron para quedarse. Con las estampas mas locas, las flores mas delicadas y las texturas mas novedosas sirven para armar los looks mas originales. Para salir a la noche con una pollera skater, para el dia con un jean cintura alta.. las opciones son infinitas. Livianas para la primavera y bien abrigadas para el invierno, hay una para cada ocasión. Las incorporarían a su armario?
Besos, Euge :)






Jun 1, 2014

Trainwreck





















I was really excited to show you guys this shoot. I love how the photos came out. 
I'm wearing a very grungy outfit. I love the combination of high waisted light colored shorts and black tights.
The jacket is very warm just like the beannie. 
It's a very casual outfit, I hope you like it as much as I do :)

Remember to like Obsessed Blog on Facebook!!
Love, Euge :)

Estaba muy emocionada por mostrarles esta sesión de fotos. Me encanta como quedaron las imágenes!
Estoy usando un outfit medio grunge. Me gusta la combinación de los shorts tiro alto claritos con las medias oscuras.
La campera es muy calentita, igual que el gorrito.
Es un outfit muy casual, espero que les guste tanto como a mi :)

Recuerden darle me gusta al blog en Facebook!!
Besos, Euge :)