> OBSESSED: September 2014

Sep 12, 2014

Outfit + One Lovely Blog Award














Hello lovelies! Today I show you an outfit that I wore 2 weeks ago and I forgot to show you. I love how colorful the top is, I'm getting ready for Spring already :) I've been nominated to a One lovely blog award but I'm doing it in Spanish, sorry.
Tell me what you think of the outfit!
Lots of Love!
E.

Hola lindas! Hoy les traigo un outfit y un One lovely blog award. Con respecto al outfit, lo usé hace unas semanas y me encantó. La blusa es muy colorida y me encanta, levantó el look completamente. Ya me voy preparando para la primavera.
Quiero agradecer a Juli Rossano de Le Voyage de Juliette que me nominó a este premio o tag, o como le quieran decir. No soy de hacer estas cosas, pero este en especial es lindo porque nos ayuda a conocernos entre nosotras.
Las reglas son:
- Agradecer a quien te haya nominado.
- Responder las 11 preguntas correspondientes al cuestionario.
- Nominar a 11 blogs que están empezando
- Avisar a los nominados!
Comencemos!



 .¿Por qué decidiste crear un blog y cuándo lo empezaste?

        Empecé mi blog en enero de este año, tras años de ver al fashion click de teen vogue. Veía las blogger que mostraban en esa página y yo quería poder llegar a ser así. Quería mostrar cómo me vestía y mi amor por la moda. Recién cuando creé Obsessed entendí bien como eran los blogs, y definí bien a que quería apuntar con el mío. Me enamoré de la blogosfera.

¿Qué aporta tener un blog?

       A mi me aporta aprendizaje y satisfacción. Ver que hay gente que lee lo que vos escribís, que se interesa por cómo te vestís, es hermoso. También conocés gente de otros lados, ves como se visten, como piensan con respecto a la moda, conoces su cultura y su forma de ser. 

¿Cuál ha sido la entrada que más éxito ha tenido?  

 La entrada que mas éxito tuvo fue Leopard & Lace. Creo que cuando salgo con mi novio a lugares fuera de lo común a hacer las fotos impacta distinto en las lectoras del blog y les copa mas.

  ¿Utilizas redes sociales?

Pero por favor, obviamente. Y si me siguen no me enojo jaja.
Facebook
Instagram
Twitter
Bloglovin
   ¿Cómo ha evolucionado tu blog?

Fua mi blog cambió muchísimo. El layout cambió algunas veces, cambió en su popularidad, evolucionó porque me animé a hacerlo más público y mostrárselo a conocidos (al principio no le conté ni a mi mamá ni a mi novio), aprendí más códigos, mi estilo también evolucionó. Creo que yo crecí y el blog creció junto conmigo.

    ¿Has vivido algún hecho importante a través del blog?

Así eventos y colaboraciones con marcas no. Pero viví cosas que para mí son muy importantes, como tener comentarios y seguidoras, cuando soy una pibita cualquiera que le gusta la ropa. También  hice una colaboración con una chica de España.

     ¿De dónde nace tu inspiración para escribir y continuar con el blog? 

La inspiración para las fotos nace del día a día, de revistas, de blogs, de charlas con mi novio en las que ideamos nuevas cosas para el blog, y la inspiración para escribir nace de lo que me pasa, intento que mi blog sea personal, que me muestre tal cual soy, por eso  (se habrán dado cuenta si estuvieron leyendo mis últimos posts) les comparto mis miedos e inseguridades, mis pensamientos acerca de ciertas cosas de la vida, mis opiniones y mis gustos.  La inspiración para seguir me la da ver cómo crece el blog día a día y como hay gente que se interesa en lo que comparto en este pequeño espacio. La verdad es que ustedes me inspiran a seguir.

    ¿Qué has aprendido a nivel personal y profesional este año?

 Aprendí muchísimo este año, a nivel personal y con respecto al blog. Aprendí como es hacer un blog, que cosas hay que saber, que requiere trabajo y dedicación, que hay que ponerle corazón para que no pierda su esencia. Aprendí cosas superficiales como códigos y atajos para mejorar la apariencia del blog. A nivel personal aprendí un montón: disfruto ser yo misma, mostrarme tal cual soy, trasparente, ante ustedes (que, aceptémoslo, son completos desconocidos) en un medio público, estoy aprendiendo a no darle tanta importancia a la opinión negativa de los demás, si me gusta cómo me queda algo y me siento bien con eso me lo pongo aunque a otra persona no le guste. Aprendí que mi opinión, mi estilo, mis pensamientos le pueden interesar a los demás y que no tengo que tener miedo de compartirlos.

      ¿Cuál es tu frase favorita?

La primera que se me viene a la mente es “She believed she could so she did”

  ¿Qué consejos le darías a las personas que se inician en el mundo de los blogs?

Les diría que siempre sean ellos mismos, que no se vendan por nada, que publiquen lo que quieran publicar y que se animen que en este mundo conoces gente genial.

   ¿Qué tienen en común todos los blogs que vas a premiar a continuación?
Tienen en común que son chicas con un estilo propio y muy lindo, que le ponen mucha dedicacion a lo que hacen. Ellas son:
    
-   Andrea de Welcome to my garments  
-      Carmen de Coloco mi desastre con mi ropa 
-       Andrea de Mi Armario Secreto
-     Ana de AnatxuFashionColors 
-     Irene de Yo soy un cuadradito 
-    Estrella Alonso de She Says Meow 
-Nataly de El ropero de Nataly
-Fiorella de Un Rincon Para Mis Botas
 - Begotxu de Behind my dresser
- Anita de Dress To Impress Ibiza
-Paola de Prettytendency

Espero que hayan disfrutado el post.
Mucho amor para ustedes!
E.

Sep 8, 2014

Boost of confidence














Exchanging looks with Evita.


Sometimes when I look at the mirror I can only see my flaws. I had two surgeries in my intestines a few years ago. The result of those surgeries was a large scar of 13 stitches across my belly and the fact that my belly can't be totally flat even if I work out. It’s been 5 years since the last surgery and I still can’t get used to it.
Self-acceptance is a hard task. We have to love our body just the way it is, even if there are parts that we’d like to change. I have to be thankful for that scar, because those surgeries saved my life.
Crop tops have always been an impossible to me. But a few weeks ago I said to myself “Why not?” and bought this little pretty crop top. I know that my body is not perfect, but nothing is going to keep me from rocking a cool summer trend.
I’m in the process of liking all of my body, maybe on summer I wear a bikini in public haha.
Now, seriously, we really need to love ourselves, to look at the mirror and like what we see. You are beautiful. Never let someone tell you otherwise.
Honestly, at first, before leaving my house, I was insecure wearing this, but when I realized that I was wearing something that I really liked and that it didn’t look so bad I felt better. I put hot pink lipstick on and a lot of eyeliner and I was good to go. My bf also gave me a boost of confidence, and then, when the time of taking the photos arrived, I felt pretty damn good :)
Lots of love!
E.

A veces cuando me miro al espejo solo consigo ver mis defectos. Tuve 2 cirugías en mi intestino hace algunos años. El resultado de esas operaciones fue una enorme cicatriz de 13 puntos que recorre mi panza y que mi vientre no pueda ser totalmente plano aunque haga ejercicio. Pasaron 5 años de la última cirugía y todavía no me acostumbro.
La aceptación personal es una tarea difícil. Tenemos que amar nuestro cuerpo como es, aun si hay partes que nos gustaría cambiar. Tengo que estar agradecida por esa cicatriz porque esas operaciones me salvaron la vida.
Los crop tops siempre fueron un imposible para mi, pero hace unas semanas me dije “por que no?” y me compré este lindo crop top. Se que mi cuerpo no es perfecto, pero nada me va a impedir lucir una buena tendencia.
Estoy en el proceso de amar todo mi cuerpo, tal vez en el verano use bikini en público jaja.
Ahora, fuera de broma, necesitamos amarnos a nosotras mismas, vernos al espejo y gustar de lo que vemos. Vos sos hermosa. Nunca dejes que nadie te diga lo contrario.
La verdad es que, al principio, antes de salir de casa, me sentía insegura con esto puesto, pero después, cuando me di cuenta que estaba usando algo que en verdad me gustaba y que no se veía tan mal, me sentí mejor. Me pinté los labios de fucsia fuerte y me puse mucho delineador y estaba lista.  Mi novio también me lleno de confianza con sus palabras, y luego, cuando el momento de sacarme las fotos llegó, me sentí diosa :)
Mucho amor para ustedes!
E.

P.S.
Big news you guys! I now own an Instagram account! Follow me there for more fashionable pics, and leave me your IG links in the comments so I can follow you :)

Grandes noticias! Ahora tengo Instagram! Síganme ahí para mas fotos de outfits, y déjenme los links a su cuenta así las sigo :)