> OBSESSED

Mar 21, 2014

Welcome Autumn











Autumn is officially here. Where I live, we enjoy all four season (I love that). My favorite one is summer but when it's time to get dressed I prefer autumn and spring. That's because it's not too cold, that you have to throw all your wardrobe on, and it's not too hot that you want to live with your bikini on.
I love to wear skirts all year long. Tights, especially dark ones are perfect for this. Where I live nobody wears skirts when the temperature gets colder, but I love to!
Yesterday night I went out with my boyfriend and I wanted to wear this winter skirt. I love all the earthy tones in it. I wore it with a long sleeve white tshirt (can you tell that I already got out my winter wardrobe?) and my combat boots (I can't get enough of them). 
Do you like my outfit? What do you think of wearing skirts when it's cold outside?
Love, Euge :)

El otoño oficialmente llego. Donde vivo, disfrutamos de las 4 estaciones (amo eso). Mi estación favorita es el verano, pero a la hora de vestirse prefiero el otoño y la primavera. Esto es porque no hace demasiado frío, que tenes que tirarte todo el ropero encima, ni mucho calor, que querés andar en bikini por la vida.
Amo usar polleras todo el año. Las medias, especialmente las oscuras son especiales para esto. Donde vivo nadie usa polleras cuando la temperatura baja, pero yo amo hacerlo!
Anoche salí con mi novio y queria usar esta pollera de invierno. Amo todos los tonos tierra que tiene. La use con mi remera blanca de manga larga (se nota que saque toda mi ropa de invierno ya?) y mis borcegos (no me canso de usarlos!).
Les gusta mi outfit? Que piensan de usar pollera cuando hace frío afuera?
Besos, Euge :)

Mar 18, 2014

So Wild








The only pic that wasn't very blurry. La unica foto que no estaba muy borrosa.
I went to the circus yesterday with Sergio.
We had an awesome time and laughed a lot! After that we went to his house to eat and then we took some photos.
I love (really love) my outfit. I'm wearing my white skinnies, a brown belt, black top, black and brown loafers and my great leopard print scarf.
I was so happy wearing this :D I love to wear something that I really like because it makes me feel confident about myself. What do you think about this look?
Love, Euge :)

Ayer fui al circo con Sergio.
La pasamos genial y nos reímos mucho! Después fuimos a comer a su casa y luego a sacar unas fotos.
Amo (de verdad amo) mi outfit. Estoy usando chupines blancos, cinturón marrón, zapatos tipo mocasines marrones y negros y mi hermosa bufanda de leopardo.
Estaba muy feliz usando esto :D Amo usar cosas que me gustan porque me hace sentir confiada de mi misma.
Que piensan del look?
Besos, Euge :)

Mar 5, 2014

My Inspiration Board.


This is my inspiration board. I pin everything that inspires me, that's helpful , that I like. This puts a smile on my face every time I look at it. It's a way of visualizing thing that I want.
I just finished it and I wanted to share it with you guys. As time passes by I'm gonna pin more things there, but this is how I started. What do you think? Do you like it? Do you have one of your own?
Love, Euge :)

Esta es mi Inspiration board. Pongo todo lo que me inspira, lo que me ayuda, lo que me gusta. Eto me hace sonreír cada vez que lo veo. Es una forma de visualizar las cosas que quiero y deseo.
Recién la termine y se la quería mostrar a ustedes. A medida que pase el tiempo voy a poner mas cosas, pero así es como empecé. Que piensan? Les gusta? Tienen una ustedes?  
 Besos, Euge :)

Mar 3, 2014

I'm a weirdo.










The jacket got stained during the shoot. Oops!


I'm so happy with this outfit. I wanted to wear that sweater today with a dress and I came up with this look.
I love it! It's one of those outfits that make me feel good, especial, unique. I'm wearing again my combat boots (I'm obsessed with them), I love the idea of wearing them during Summer.
Let me tell you that wearing this where I live makes me a weirdo! That's what I hate about the place I live, everybody dresses the same way and if you dare to be different they give you "the look". The cool thing is that I like being different. I like to dress in a way that I can feel pretty and unique. 
I like wearing a sweater over a dress, it's a way of using summer dresses when the temperature gets more chilly.
What do you think of my outfit? Do you like it?
Love, Euge :)

Estoy tan feliz con este outfit. Quería usar ese sweater hoy con un vestido y termine con este look.
Me encanta! Es uno de esos atuendos que me hacen sentir bien, especial, única. Estoy usando de nuevo mis borcegos (estoy medio obsesionada), me gusta la idea de usarlos en verano.
Déjenme decirles que usar esto donde vivo me convierte en alguien raro! Eso es lo que odio de donde vivo. todo el mundo se viste igual y si te atreves a ser diferente te miran raro. Lo bueno es que me gusta ser diferente, Me gusta vestirme de una manera en que me sienta linda y única.
Me gusta usar un sweater arriba de un vestido, es una manera de usar vestidos de verano cuando la temperatura baja.
Que piensan del look? Les gusta?
Besos, Euge :)


Couple's Night Out










I'm not the type of girl that usually goes out a lot, but tonight I'm going to a new bar with my boyfriend.  I wanted to look casual so I'm wearing my denim shirt and my combat boots(it's cold tonight). My mom doesn't like my outfit but I love it! I feel very comfortable and pretty. I'm wearing basic colors and I added a pop of color with my matching purse and lipgloss. 
I'm waiting for my guy that's coming soon to pick me up, so this is a quick post (I didn't want to wait 'til tomorrow).
Hope you like my outfit as much as I do :)
Love, Euge :)

No soy del tipo de chicas que salen mucho, pero esta noche voy a ir a un bar nuevo con mi novio. Quería verme casual así que me puse mi camisa de jean y mis borcegos (ademas hace frió). A mi mama no le gusta mi outfit pero a mi me encanta! Me siento cómoda y bonita. Estoy usando colores básicos y agregué un poco de color con mi bolso y mi gloss.
Estoy esperando que mi novio me venga a buscar así que este es un post rápido (no quería esperar hasta mañana).
Espero que les guste mi outfit tanto como a mi :)
Besos, Euge :) 



Feb 28, 2014

Style Inspiration >> Taylor Swift



Taylor Swift is a great artist, but apart from that, she's a fashionista, and her style inspires millions of girls.
She's know for having a very ladylike and girly look. Taylor is often (very often, but we never get tired of it!) seen in red-white-black outfits.
She does it right! Stripes,polka dot, shorts, skirts in these colors make her look chic and sophisticated. 
This blondie always looks hot but never too provocative or trashy, alwayslike a lady.
Even though she doesn't wear very short skirts or long cleaveges, she always looks age-appropiate and sexy.
She rocks high heels, but she's often seen in oxfords and loafers.
Her signature lipstick color is red and it looks great on her!
Taylor also made more than one colaboration with Keds, the sneaker brand.
Taylor Swift has made her name big in the music field and she's doing the same with Fashion industry.
I personally admire her style. My style is nothing like hers but she inspires me!
What do you think of this star's style?
Who is your fashion inspiration?
Love, Euge :)

Taylor Swift es una gran artista, pero ademas de eso, es una fashionista y su estilo inspira a millones de chicas.
Es conocida por su estilo muy lady y femenino.Es común (demasiado común,pero nunca nos cansamos!) ver a Taylor en outfits rojo-blanco-negro.
Ella lo hace bien! Rayas, lunares, shorts, polleras, en este color, hacen que su look sea chic y sofisticado.
Aunque no usa polleras muy cortitas ni escotes muy largos, siempre se ve apropiada para su edad y sexy.
Rockea los tacos altos pero siempre se la ve de mocasines.Su color fijo de labios es el rojo, y lo lleva muy bien.
Taylor también hizo mas de una colaboración con Keds, la marca de calzado.
Taylor Swift se hizo un nombre grande en el terreno de la música y ahora esta haciendo lo mismo en la industria de la Moda.
Yo, personalmente, admiro su estilo. Mi estilo es nada que ver al suyo pero ella me inspira!
Que piensan del estilo de esta estrella?
Quien es su inspiración de moda?
Besos, Euge :)


Feb 22, 2014

Hair & Make up - Abby Romano









Abby Romano is a cool girl who loves make up and hair. She's just 18 and she does wonderful things. She's my best friend and she likes to experiment on me. Today she did my hair and make up. I love it!
I see a great future for her, she's passionate about this and she has talent.
I wanted to show you her work. I felt really pretty with what she made. Don't you love it?
I hope she becomes a pro and work doing what she loves :)
My outfit is really comfortable and fresh. I love to wear scarves and thanks God, today the temperature let me wear one. I love them! I have a bunch of them that you'll se soon hopefully!
What do you think about the whole look?
You are going to se the hair and make up in the next post cuz I'm using it to go out with my boyfriend tonight.
Love, Euge :)

Abby Romano es una chica muy buena onda que ama los peinados y el maquillaje. Tiene tan solo 18 años y ahce cosas geniales!
Es mi mejor amiga y le gusta hacer experimentos conmigo. Hoy me peino y me maquillo. Amo lo que hizo!
Veo un gran futuro para ella, es muy apasionada con lo que hace y tiene talento.
Quería mostrarles su trabajo. Me sentí bonita con lo que hizo. No les gusta?
Espero que se convierta en una profesional y trabaje de lo que ama :)
Mi outfit es muy cómodo y fresco. Amo usar chalinas y , gracias a Dios, hoy la temperatura me permitió usar una. Las amo! Tengo un montón que van a ver pronto!
Que piensan del look?
Van a ver el peinado y el make up en el siguiente post porque los voy a usar para salir con mi novio en un rato.
Besos, Euge :)


Feb 18, 2014

Trend >> Pink Coat

The trend of wearing an oversized pink coat is everywhere! A lot of A-list stars and famous fashion bloggers are facing the below-cero temperatures in the North Hemisphere with this colorful outerwear. It's a good fashion piece to make a statement.
Personally, I don't like it. I wouldn't use it. Would you?  I think that it's a lot of pink! I would use it in a smaller version, maybe a snug pink coat that hits my hip; but, for me, pink and oversized don't make a good combination, at least for my closet. I love pink, i really do, but this piece of clothing is not one of my favorites. I know that a lot of fashionistas are dying to get a pink coat and if you really like this trend I think you should go for it! But don't feel pressured to get one if you're not really in love with it!
What is your opinion about this trend? Do you think that it's going to be a trend in South America too?

La tendencia de usar un abrigo grande rosa está en todos lados! Un montón de estrellas y fashion bloggers famosas están enfrentando las temperaturas bajo cero en el hemisferio Norte con este colorido abrigo. Es una buena prenda de moda para hacerse notar.Personalmente, no me gusta. No lo usaría. Ustedes si? Creo que es demasiado rosa! Lo usaría en una versión mas pequeña, tal vez un abrigo ajustado rosa que termine en mi cadera; pero, para mi, rosa y grande no es una buena combinación, por lo menos no para mi armario. Amo el color rosa, de verdad, pero esta prenda no es una de mis favoritas. Se que muchas fashionistas se están muriendo de ganas de tener un abrigo rosa y si de verdad les gusta esta tendencia úsenla! Pero no se sientan presionadas a comprarse uno si no lo aman de verdad!
Cual es su opinión con respecto a esta tendencia? Creen que va a ser tendencia en Sudamérica también?

Follow my blog with Bloglovin


Feb 11, 2014

Trend >> Cut-out boots


Not one of my favorites! No es una de mis favoritas!

Like it! Like it! Me gusta! Me gusta!

The first time I saw this trend I didn't like it at all! But I did some research and I found some pairs that I like. The brown one of the pictures above is one of my favorites.
This kind of boots is perfect for between-seasons weather. When it's not too hot or not too cold and you don't know what footwear to use.
Here in my town I haven't seen anything like this, maybe it will come soon to the local shoestores.
 What do you think? Do you like this trend? Would you add it to your wardrobe?
Personally, I would! They're stylish and unique :)

La primera vez que vi esta tendencia no me gustó para nada! Pero investigué un poco y encontré pares que me gustan.
La marrón de las fotos de arriba es una de mis favoritas.
Este tipo de botas es perfecto para entre temporadas, cuando no hace ni frío ni calor y no sabés que calzado usar.
Acá en mi pueblo todavía no vi nada como eso, tal vez llegue pronto a las tiendas locales.
Qué piensan ustedes? Les gusta esta tendencia? La incorporarían a su armario?
Personalmente yo si! Tienen estilo y son únicas :)